Red.br.
unosa		SignaturaNaslov pločeSadržaj/RepertoarIzvođačTrajanje numereIzdavačZemljaGodinaKataloški brojBroj matriceMesto
snimanja/studio/lokacija/godina		Tip snimka M/SNalepnica (link)Omot (link)Prateći materijal
(programska knjižica, itd)		Digitalna kopijaFizičko stanje
ploče		Ostalo (pečat,
i sl.)
82 Esse SpelmanslagA1. Koto-Fias PolkaEsse Spelmanslag01:35FinnlevyFinska1978FL 5062FL 5062 A SSlika nalepnice A
(plava nalepnica)		foto + tekst  NeoštećenaTekst na poleđini na
danskom, finskom i engleskom jeziku
A2. Fuxasvalsen01:46
A3. Käringträta01:35
A4. Lama-Arturs Masurka01:28
A5. Muistoja Mäntsälästä02:07
A6. Brännbacka-Schottis01:08
A7. Fias Polka02:20
A8. Morgonsol02:22
A9. Spelmanssorg02:20
A10. Håll I Mej01:45
A11. Esse Brudmarsch02:08
B1. Mos-Leanders Brudmarsch01:27
B2. Mos-Leanders Menuett01:42FL 5062 BSlika nalepnice B
(plava nalepnica)
B3. Polska01:00
B4. Mos-Leanders Brudvals01:44
B5. Ytteresse-Schottis01:08
B6. Jossgårkis Polka01:50
B7. Koskisen Sakarin Valssi01:09
B8. Hepovannspolka01:16
B9. Hepovanns-Joels Masurka01:07
B10. Essepolka01:10
B11. Esseschottis (knattarna
och juniorerna)		02:25
B12. Essemenuetten
(juniorerna)		01:30
B13. Finska Polkan
(juniorerna)		01:32
89 Duvva, Áilen Niga Elle
Ja Aillohaš		A1. ElleÁilen Niga Elle; Aillohaš01:56Hi-HatFinska1976HILP 112O HILP-112 A SSlika nalepnice A
(braon)		foto + tekst  neoštećenaTekst na poleđini na finskom jeziku.
A2. JeansaDuvva01:55
A3. Ánda NiilasÁilen Niga Elle; Aillohaš01:57
A4. Melanta VággiDuvva01:02
A5. Matte IngaÁilen Niga Elle; Aillohaš01:55
A6. Áddan Ánde Juhan MatteDuvva01:46
A7. Áslat ÁndeÁilen Niga Elle; Aillohaš01:58
A8. FimbanDuvva01:46
A9. MikkuÁilen Niga Elle; Aillohaš01:52
A10. Ovlaš ÁndeDuvva01:42
A11. Biret JovnaÁilen Niga Elle; Aillohaš02:02O HILP-112 BSlika nalepnice B
(braon)
B1. Jovna JohanasÁilen Niga Elle; Aillohaš02:02
B2. Sámi ednan dokkaDuvva02:17
B3. Anda RistenÁilen Niga Elle; Aillohaš01:55
B4. BoahraDuvva01:55
B5. Áilu LemetÁilen Niga Elle; Aillohaš01:55
B6. VeastanDuvva02:19
B7. Káre LásseÁilen Niga Elle; Aillohaš02:02
B8. NoavasmuotkiDuvva02:23
B9. AillohašÁilen Niga Elle; Aillohaš02:06
111 YL & Martti
Talvela. Tuonne Taakse Metsämaan. Spirit of Finnish Folk Song. Suomalaisia
kansanlauluja		A1. Selim Palmgren, sov.: Järven
rannalla		Solisti: Martti Talvela; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 01:29FinnlevyFinska1974SFX 21II O SFX-21X SSlika nalepnice A
(sivobela nalepnica)		foto+tekst  neoštećenoTekst o izvođačima i
numerama na finskom jeziku.Tekstovi numera na finskom jeziku.
A2. G. A. Gripenberg, sov.:
Tuonne taakse metsämaan		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola01:22
A3. Emil Genetz, sov.: Kullan
ylistys (Minun kultani kaunis on)		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola01:30
A4. Ahti Sonninen, sov.:
Talonpojan serenadi (Se nukku) (Pielavedeltä)		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola03:15
A5. Kurt Wallėn, sov.: Neito kaunis kultalintuYlioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola01:04
A6. Martti Turunen, sov.: Ai
kuinka kauniilta kuuluupi (Karjalasta)		Solisti: Martti Talvela; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 03:10
A7. Einojuhani Rautavaara,
sov.: Hallin Janne		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola02:05
A8. L. J. G. Stråhle, sov.: Suru (Lapualta)Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola02:13
A9. Sulho Ranta, sov.: Hilu,
hilu		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola01:02II O SFX-21Y
A10. Armas Maasalo, sov.: Jos
voisin laulaa kuin lintu voi		Solisti: Martti Talvela; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 01:45Slika nalepnice B
(sivobela nalepnica)
B1. Leevi Madetoja, sov.:
Läksin minä kesäyönä käymään		Solisti: Martti Talvela; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 01:19
B2. Richard Faltin, sov.:
Kaipaus (En voi sua unhoittaa poijes)		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola01:40
B3. Emil Kauppi, sov.:
Luullahan, jotta on lysti olla		Solisti: Martti Talvela; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 00:55
B4. Erik Bergman, sov.:
Hyssyttää (Eteläpohjanmaalta)		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola03:19
B5. Einojuhani Rautavaara,
sov.: Isontalon Antti ja Rannanjärvi		Solisti: Timo Karvinen; Jyrki Malmio; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 04:44
B6. Toivo Kuula, sov.: Pappani
maja (Eteläpohjanmaalta)		Solisti: Martti Talvela; Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola 01:15
B7. Jaakko Tuuri, sov.,
Larin-Kyösti, san. Talkoopolska		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola01:47
B8. Erik
Bergman, sov.: Kun on oikeen hulivililuonto (Eteläpohjanmaalta)		Ylioppilaskunnan Laulajat, cond. by Heikki Peltola02:20
119 Vanha Ja Uusi Kantele :
Martti Pokela, Eeva-Leena Pokela-Sariola, Matti Kontio		A1. Vallinkorvan LauluOskar Merikanto01:49FinnlevyFinska1978SFLP 8578SFLP-8578-A/1 Sslika nalepnice A (plava
“nebo” nalepnica)		foto + videoIma programsku knjižicu
–		 Neoštećena“Includes a 4
page insert with liner notes in Finnish, Swedish, English and German.”
Producer – Martti Pokela, Matti Kontio.
A2. Kalevalainen SävelmäTrad.02:10
A3. Karjalan KunnaillaTrad.01:45
A4. Häät PökkelökankaallaTrad. – Pohjanmaa02:28
A5. Morsiamen HyvästijättöTrad. – Keski-Suomi02:32
A6. RipatskaTrad. – Itä-Suomi01:30
A7. RinkitanssiTrad. – Länsi-Suomi03:32
A8. Konevitsan KirkonkellotTrad. – Karjala02:58
B1. Itkevä TyttöTrad.01:50SFLP-8578-Bslika nalepnice B (plava
“nebo” nalepnica)
B2. Kirkonkelloja Ja
Maanitusta Pielisjärveltä		Trad., Pokela, Pokela-Sariola, Kontio02:40
B3. Maitopolska KannonkoskeltaTrad.02:24
B4. Pollati Poro LullatiMartti Pokela02:15
B5. Hansin KoiraMartti Pokela01:18
B6. YkköskiperäMartti Pokela01:39
B7. KakkoskiperäMartti Pokela03:05
B8. Kaipaus  
120 Kansansoittoa kanteleilla. Perhonjokilaakson
kanteleyhteyeet		A1. Myllärin polkkaAlaspään veljekset ja Oiva Heikkilä, Veteli01:20Kansanmusiikki-instituutti
Äänilevyjä		Finska1979.KILP 8KILP 8 – A SSlika nalepnice A (žuta
nalepnica)		foto + tekstIma programsku knjižicu
na finskom jeziku.		 NeoštećenaSnimano 1975. godine.
Izdanje Instituta za narodnu muziku Finske. Tekst na poleđini na finskom i
engleskom jeziku.
A2.
Purppurimarssi		01:50
A3.
Oopperavalssi		02:30
A4.
Siliavalssi		01:37
A5.
Asialan poikain jenkka		Kauno ja Oskari Lumppio, Veteli02:26
A6.
Neitonen kaino armainen		02:00
A7.
Talonpojan jenkka		1:58
A8.
Ison-Oskan polkka		Vetelin varttuneiden kanteleyhtye00:58
A9.
Rahapolska		01:17
A10.
Koko maailman valssi		01:56
A11.
Vinetan kellot		Heino ja Kullervo Laasanen, Sulo Alaspää, Veteli02:19
A12.
Joulukuun valssi, säv. Aila Rauhala		Vetelin nuorten kanteleyhtye02:05
B1.
Purppurin alotusmarssi		Halsuan kanteleyhtye01:48KILP 8 – BSlika nalepnice B (žuta
nalepnica)
B2.
Masurkka		01:17
B3.
Kokkonevan taistelumarssi		01:28
B4.
Suutarin valssi		01:15
B5.
Pumpulimamselli		Veikko Kalliokoski ja Taito Karhulahti, Halsua01:56
B6.
Ravimarssi, säv. Veikko Kalliokoski		02:40
B7.
Kanteleenrakentajien ehtoo, säv. Veikko Kalliokoski		03:50
B8.
Juhannuspolkka, säv. Veikko Kalliokoski		01:13
B9.
Valssi tastulasta		Kaustisen kanteleyhtye1:18
B10.
Tapanin valssi, säv. Tapani Peltoniemi		01:32
B11.
Muistojen valssi		02:18
B12.
Kantelemarssi, säv. Tapani Peltoniemi		01:37
194 Österbottniskt bondbröllopA1. Förspel: Folkmelodi frän
Pedersöre.		Sträkorkestern02:29FinnlevyFinska1978SFLP 8580SFLP 8580 A SSlika nalepnice A
(svetlo plava “nebo” nalepnica)		foto+tekst  neoštećena 
A2.
Brudpsalm: Gud, se i nad.		Sangkören02:10
A3.
Gummans visa: Jag gick mig ut.		Solo: Viola Segerstam01:53
A4.
Brudmarsch fran Vöra.		Sträkorkestern.02:24
A5.
Lyckönskningsmarsch frän Vöra.		Sträkorkestern00:59
A6.
Lyckönskan: Nu vi gratulera er. Sangkören		Solo: Holger Lindstrom02:56
A7.
Brudens kusin: Sasom varens fröjd.		Solo: Marianne Segerstam03:45
A8. En manlig anförvant: I lunden grönHolger Forsström02:21
A9.
Bordspolska frän Maxmo.		Strakorkestern00:45
A10.
Hyllning till bruden: Vär unga brud.		Kör och orkester01:02
A11.
Skälvisa: Och nu sä dricka vi.		Sängkören01:00
A12.
Fattigkollekten		Solo: Jack Lönnqvist01:31
A13.Skalvisa: Nu drickom goda vänner.Kör och orkester01:11
B1.
Flickorna de ä’bra.		Kör och orkester00:41SFLP 8580 BSlika nalepnice B
(svetlo plava “nebo” nalepnica)
B2.
Brudpolska frän Karleby.		Spelmanslaget02:23
B3.
Polonäs. Hopptakt.		Spelmanslaget.01:20
B4. Vals
frän Karleby.		Sträkorkestern02:12
B5. Den
gang jag tänte bondedräng.		Solo: Häkan Riska01:58
B6. Ett
avsked vill jag taga.		02:01
B7. Jag
gick mig ut en aftonstund.		Solo: Häkan Riska01:19
B8. De
sporde om skön Särling.		Solo: Gunvor Helander00:35
B9.
Skalvisa: Gossarna till höger.		Sängkören01:06
B10.
Brudgummens visa: I ungdomsvänner alla.		Solo: Ernst Ekholm02:23
B11.
Brudens visa: Jag bjuder eder alla.		Solo: Marianne Harju02:00
B12.
Avskedsskäl: Det kommer en skal.		Kör och orkester              
282 Suomalista
kansanmusiikkia I – Finnish Folk Music I Balladeja – Ballads		A1. VestmanviikiMartta Pulli04:15Finnlevy, Suomalaisen
Kirjallisuuden Seura		Finska1977 *prema bukletuSFLP 8551O SFLP 8551 X MSlika nalepnice A
(plavobela nalepnica)		foto+tekstProgramska knjižica na
finskom i engleskom jeziku, notni primeri i tekstovi pesama, tekst o sadržaju
i o prikupljanju materijala. Ur. Anneli Asplund, prev. Robert Goebel. 27
strana. Na poleđini omota kratak tekst o izdanju na finskom i engleskom
jeziku.		 neoštećena“Original
recordings from the collections of the Folklore Archives of the Finnish
Literature Society and the Department of Folklore of the University of
Tampere”. Nalepnice s cenama na obe strane omota.
A2.
Velisurmaaja		Matti Viskari02:13
A3.
Kreivin sylissä istunut		Pelagea Kuljukka04:27
A4.
Herra Petteri		Pentti Junni02:01
A5.
Morsiamen kuolo		Jooseppi Lampinen02:48
A6.
Petollinen morsian		Oskari Parkkonen01:49
A7.
Veneeseen pyrkivä neito		Anni Tenisova03:34
B1.
Kuusalon Kaarina		Anni Vuorinen02:33O SFLP 8551 YSlika nalepnice B
(plavobela nalepnica)
B2.
Kaksi kuninkaanlasta		Taavi Uutela01:31
B3.
Pieni Katriina		Paraskeva Makkonen02:46
B4.
Haamu ja Marjaana		Aleksi Sulkakoski03:16
B5.
Leskiäidin tyttäret		Lydia Häyrynen, Anna Toiviainen03:35
B6.
Saida ja Rikhard		Matti Mäki-Kihniä03:43
B7.
Jaakko ja Maria		Lea Jeskanen05:14
283 Suomalista
kansanmusiikkia 2 – Finnish Folk Music 2 Arkkiveisuja – Broadside songs		A1. Titanicin haaksirikkoJuho Emil Huttunen, Eikka Helisalo05:18Finnlevy, Suomalaisen
Kirjallisuuden Seura		Finska1976 *prema bukletuSFLP 8566O SFLP – 8566 XY/X S/MSlika nalepnice A
(plavobela nalepnica)		foto+tekstProgramska knjižica na
finskom i engleskom jeziku, notni primeri i tekstovi pesama, tekst o
sadržaju. Ur. Anneli Asplund, prev.
Laura Kaatia. 33 strane. Na poleđini
omota kratak tekst o izdanju na finskom i engleskom jeziku.		 neoštećena“Original
recordings from the collections of the Folklore Archives of the Finnish
Literature Society and the Department of Folklore of the University of
Tampere”. Nalepnice s cenama na obe strane omota.
A2.
Kuihtuva kukka		Sylvi Kujala , Aarne Kujala, Elviira, Ilo Huikuri, Ohto Huikuri02:00
A3. Ottu
ja Olka		Hilda Ajanki05:33
A4.
Hyljätyn laulu		Jaakko Kiviranta02:04
A5.
Vangin laulu		Elis Kiviniemi05:09
A6.
Mariannan laulu		Johannes Kervinen04:56
B1.
Vuonna kuuskymmentkuus		Taavi Uutela01:56O SFLP – 8566 Y IISlika nalepnice B
(plavobela nalepnica)
B2.
Euran kirkkomaalla		Tyyne Pahkamäki04:16
B3.
Ameriikkaan lähtö		Antti Parkkila03:28
B4.
Haapojan Matin laulu		04:28
B5.
Ramia piika		Lempi Rämö04:45
B6.
Surulaulu keisari Aleksanteri II:n kuolemasta		Jaakko Kiviranta07:03
284 Tilulii –
Perinnemusiikkia Uudeltamaalta – Folklig Musik Från Nyland – Popular Music
From Uusimaa		A1. Maalta: Purpuri Pyhäjärveltä
(Alkumarssi, ankleesi, fikuneeri, läpijuoksu, natku, peukalopolska)		Martti Hellman, viulu04:12Suomalaisen
Kirjallisuuden Seura		Finska1978SKSLP 1-2O SKSLP 1/1 ASKSÄ A 910. 1967MSlika nalepnice A
(ljubičasta nalepnica)		foto+tekstProgramska knjižica na
finskom i engleskom jeziku. Ur. Anneli
Asplund, Pekka Jalkanen, Pekka Laaksonen. Autoris tekstova: Pekka Jalkanen
Anneli Asplund. Podaci o mestu i
godini rođenja izvođača uz numere. Podaci o snimateljima s unutrašnje strane
omota. Kratak tekst o snimcima autor Pekka Laaksonen. 		 neoštećena2 ploče.
A2.
Maalta: Marssi		K. J. Fagerström, viulu, Karl Lundgren, viulu01:08SLS fonogrammi vv, 1908-1912
A3.
Maalta: Ukko Lundgrenin Marssi		Nummen-Someron pelimannit01:51SKSÄ 39. 1971
A4.
Maalta: Kallisen jenkka. Sepän veljesten masurkka. Ukko Lundgrenin polkka		Veikko Leino, viulu04:49SKSÄ 3. 1972
A5.
Maalta: Vanhanpojan Valssi		Nurmijärven pelimannit00:35SKSÄ 267. 1977
A6.
Maalta: Pillpalipolkka		Kaarlo Nurmi, hanuri02:17SKSÄ 269. 1977
A7.
Maalta: Piirilaulu (Jos lintusen kielen mä taitaisin)		Nummen Helalaulajat01:19SKSÄ 33. 1977
A8.
Maalta: Piirilaulu (Pappa se pojallensa repun laittoi)		Reino Rinne02:29SKSÄ 87. 1973
A9.
Maalta: Kaiho-valssi		Ilmi Jansson, viulu, Gösta Palander, hanuri01:15SKSÄ 249. 1974
B1.
Maalta: Koivun Kallen polkka		Arvo Viljanen, hanuri01:07O SKSLP 1/1 BSKSÄ 29. 1977Slika nalepnice B
(ljubičasta nalepnica)
B2.
Maalta: Rakkauslaulu (Kautta lempeni tenhoisan taian)		Martta Pulli02:36SKSÄ 140. 1977
B3.
Maalta: Laulu. Radalla Karjaa-Helsinki		Aarne Helenius03:08SKSÄ 7. 1972
B4.
Maalta: Masurka från Pernå		Lovisa spelmanslag02:00SLS 177, 1977
B5.
Maalta: Polska från Lojo		K. J. Fagerström, viulu01:20SLS. fonogrammi vv, 1908-1912
B6.
Maalta: Marsch och kadrilj		Johan Boström, viulu01:39SKS. parlogrammi v. 1933
B7.
Maalta: Grabbens masurka		Henrik Nyberg, viulu, William Nyberg, alttoviulu01:20SKSÄ 177. 1977
B8.
Maalta: Zigenarschottis		Henrik Nyberg, William Nyberg01:37SKSÄ 178. 1977
B9.
Maalta: Ringlek. Inte sku ja ha fria till dig; Ringlek. Fliokorna Ì kallà
norden; Trall		Agda Nyberg01:37SKSÄ 181, 182. 1977
B10.
Maalta: Kalle-låt		Karl Nyberg, viulu Erik Dannberg, viulu02:11SKSÄ 177, 1977
B11.
Maalta: Pfalers Vals		Karl Nyberg, viuluWilliam Nyberg, alttoviulu01:57SKSÄ 180. 1977
B12.
Maalta: Västkustvalsen		Ingå Spelmansgille02:15SKSÄ 177, 1977
C1.
Kaupungista: Katu: Asfalttikukka		Tauno Suomi, laulu ja huuliharppu01:46O SKSLP 1/2 AYLE 1962Slika nalepnice C
(ljubičasta nalepnica)
C2.
Kaupungista: Katu: Där björkarna susa		Karl Holmström, laulu02:05YLE 1966
C3.
Kaupungista: Katu: Tonavan aallot		 01:15YLE 1958
C4.
Kaupungista: Katu: Linnanmäen karuselli		 01:00YLE 1970
C5.
Kaupungista: Katu: Suomen jääkäri		Helsingin Varuskuntasoittokunta Esplanadin-puistossa01:10YLE 1959
C6.
Kaupungista: Katu: Isänmaan kaiho		Helsingin Balalaikkaorkesteri Töölön kesäteatterissa01:42YLE 1976
C7.
Kaupungista: Kapakka: Fascination. Valse tzigane (F. D. Marchetti)		H. O. Darvas, turkkil., P. Bunde-Larsen, tansk.02:22YLE 1959
C8.
Kaupungista: Kapakka: Sateenkaaren tuolla puolen (H. Arlen)		Ravintolaorkesteri Gabrielle and her boys, Kulosaarem kasinolla02:50YLE 1969
C9.
Kaupungista: Laitakaupunki: La
Cumparsita ( M. Rodriguez)		Nummelan torvisoittokunta01:35YLE 1971
C10.
Kaupungista: Laitakaupunki: Kutujensa kamajensa (suomal. Mustalaissävelmä;
ar. Olli Palm)		Olli Palm, Rainer Hagert, Juhani
Hagert, laulu, kitara, Gunnar Hagert, laulu, mandoliini		02:15YLE 1972
D1.
Kaupungista: Uskonto: Virsi 170:1		Helsingin poliisisoittokunta ja juhlayleisö Senaatintorilla 31.12.1950. 02:22O SKSLP 1/2 BYLE 1950Slika nalepnice D
(ljubičasta nalepnica)
D2.
Kaupungista: Uskonto: Kristus nousi kuolleista		katkelma kirkkoslaavinkielisestä
pääsiäisyön palveluksesta Uspenskin katedraalissa		01:15YLE 1960
D3.
Kaupungista: Uskonto: Offertorium		katkelma latinankielisestä
messusta roomalais-katolisessa Pyhän Henrikin kirkossa		02:10YLE ?
D4.
Kaupungista: Uskonto: Azan		Muezzin Haider Ali Helsingin Islam-seurakunnan moskeijassa02:02SKSÄ 291. 1978
D5.
Kaupungista: Uskonto: Tehilim ajin tet		Jenö Friedman, laulu, Ilona Juutilainen harppu02:40YLE 1958
D6.
Kaupungista: Uskonto: Ehtoollinen, Kiitos Jumallale		katkelma ehtoollisenvietosta Helsingin Saalemiseurakunta01:55YLE 1967
D7.
Kaupungista: Uskonto: Voittoisa soittokunta (tuntematon)		Pelastusarmeijan V osaston soittokunta01:21YLE 1960
D8.
Kaupungista: Aatteet: Taistojen tiellä (Hannes Konno, ar. Olli Heikkilä)		Helsingin Työväenyhdistyksen soittokunta vappumarssilla02:10YLE 1970
D9.
Kaupungista: Aatteet: Suomis sång (F. Pacius,
E. von Quanten)		Akademiska Sångföreningen Runebergin patsaalla01:47YLE 1967
D10.
Kaupungista: Aatteet: Sä oothan partiotyttönen (tuntematon)		Hesparton lippukunnavartio Lumimadot01:05YLE 1970
D11.
Kaupungista: Aatteet: Tango Espagnol (M. Fischer)		Helsingin Varuskuntasoittokunta
itsenäisyyspäivän vastaanotolla presidentinlinnassa 1967. Tanssia selostavat
Anna-Liisa Anttila ja Sauvo Puhtila		02:50YLE 1967