Koncert U prepletu sa muzikom i plesom Burundija – Beograd, Konak kneginje Ljubice, 30. oktobar 2023.
Concert Intertwined with the Music and Dance of Burundi – Belgrade, Princess Ljubica’s Residence, 30 October 2023
APPMES4_PMPB_30_10_23_VS_01
Naslov numere: Amagama
Lokacija snimanja: Beograd (Srbija)
Datum snimanja: 30. 10. 2023.
Snimatelj: dr Marija Dumnić Vilotijević, dr Marija Magov, dr Vanja Grbović, dr Miloš Marinković
Arhivator: dr Miloš Marinković
Izvođači: Šanel (Burundi)
Trajanje: 00:03:08
Žanr: Ples
Instrumenti: Matrica
Kratak opis sadržaja: Ples karakterističan za istok Burundija, a posebno za istoimeno plesno udruženje. U pesmi se veliča Burundi i njegove lepote – cveće, šume, reke, krave u planinama, industrijske biljke, poput kafe i čaja, ljudi koji su se ranije mnogo voleli. Peva se naročito za Dan nezavisnoti.
Komentari: /
APPMES4_PMPB_30_10_23_VS_02
Naslov numere: Umukenye zi w’umwizigirwa
Lokacija snimanja: Beograd (Srbija)
Datum snimanja: 30. 10. 2023.
Snimatelj: dr Marija Dumnić Vilotijević, dr Marija Magov, dr Vanja Grbović, dr Miloš Marinković
Arhivator: dr Miloš Marinković
Izvođači: Šanel, Imelde (Burundi)
Trajanje: 00:03:45
Žanr: Ples
Instrumenti: Matrica
Kratak opis sadržaja: Ples je karakterističan za sever Burundija, a posebno za plesno udruženje „Giramahoro”. Od prethodnog se u izvornom kontekstu razlikuje ne samo po plesnim koracima koji su sporiji i jednostavniji, već i po nošnjama. Izvode ih iste etničke zajednice. U pratećoj pesmi se žene opisuju kao „hiljadu ruku”, odnosno veliča se njihova sposobnost da brinu o svemu u porodici – deci, hrani, poljoprivredi itd. Peva se za Dan žena, 8. mart.
Komentari: /
APPMES4_PMPB_30_10_23_VS_03
Naslov numere: Ntacica nk’irugu
Lokacija snimanja: Beograd (Srbija)
Datum snimanja: 30. 10. 2023.
Snimatelj: dr Marija Dumnić Vilotijević, dr Marija Magov, dr Vanja Grbović, dr Miloš Marinković
Arhivator: dr Miloš Marinković
Izvođači: Imelde, Šanel (Burundi)
Trajanje: 00:04:05
Žanr: Ljubavna pesma
Instrumenti: /
Kratak opis sadržaja: Ntacica nk’irugu je ljubavna pesma koja se često peva na slavljima širom Burundija. U silabično izvedenom tekstu reč je o dvoje mladih koje treba da se uzmu, ali mladić odlazi u rat, a devojka ostaje kod kuće da ga čeka. Oboje su neprestano mislili jedno na drugo do kraja života – on čak i pred neprijateljem u žestokom ratu, a ona je oduzela sebi život zbog tuge za njim.
Komentari: /
APPMES4_PMPB_30_10_23_VS_04
Naslov numere: Muiza uranje Burundi
Lokacija snimanja: Beograd (Srbija)
Datum snimanja: 30. 10. 2023.
Snimatelj: dr Marija Dumnić Vilotijević, dr Marija Magov, dr Vanja Grbović, dr Miloš Marinković
Arhivator: dr Miloš Marinković
Izvođači: Imelde (Burundi)
Trajanje: 00:02:24
Žanr: Duhovna pesma
Instrumenti: /
Kratak opis sadržaja: Pesma se peva u celom Burundiju, doživljavaju je kao tradicionalnu, a napisao ju je katolički monah Mark Banengajabo. U pesmi se veliča dobri Bog koji je dao lepu zemlju i sve na njoj, i poziva na približavanje Bogu kako bi dao još mnogo toga.
Komentari: /
APPMES4_PMPB_30_10_23_VS_05
Naslov numere: „Burundijska svita“ za flautu, klarinet i fagot
Dr um. Stanislava Gajić, 2022. (Akademija umetnosti Univerziteta u Novom Sadu, Srbija)
Lokacija snimanja: Beograd (Srbija)
Datum snimanja: 30. 10. 2023.
Snimatelj: dr Marija Dumnić Vilotijević, dr Marija Magov, dr Vanja Grbović, dr Miloš Marinković
Arhivator: dr Miloš Marinković
Izvođači: Andrijana Pantić (flauta), Jovan Aćimović (klarinet), Bogdan Đuranović (fagot)
Trajanje: 00:07:04
Žanr: Umetnička muzika – Kamerna muzika
Instrumenti: flauta, klarinet, fagot
Kratak opis sadržaja: Inspirisana je pesmama iz životnog ciklusa običaja naroda koji žive u ovoj afričkoj zemlji. U svom izvornom obliku pesme su melodijski jednostavne, s razigranim ritmom koji poziva na igru i ples, dok se harmonija razaznaje iz linernih fraza. Zamisao kompozitorke bila je da ove karakteristike i sačuva, kako ne bi narušila prirodnu lepotu duha naroda iz Burundija. Sastav duvačkog tria pružio je mogućnost da teme pesama ozvuči kroz različite boje i registre ovih instrumenata, katkad s kratkim frazama imitacije (gde prirodni tok pesme to dozvoljava), dok je ritam u svakoj pesmi vrlo izražajan i jasan. Redosled pesama kompozitorka je odredila prema sopstvenom doživljaju dramaturgije muzičkog toka: I Svadbena, II Uspavanka, III Rodoljubiva, IV Tužbalica, V Deca na putu do škole, VI Mama, VII Muja vanga – Zanosna žena.
Komentari: /
