Red.br.
unosa
SignaturaNaslov pločeSadržaj/RepertoarIzvođačTrajanje numereIzdavačZemljaGodinaKataloški brojBroj matriceMesto
snimanja/studio/lokacija/godina
Tip snimka M/SNalepnica (link)Omot (link)Prateći materijal
(programska knjižica, itd)
Digitalna kopijaFizičko stanje
ploče
Ostalo (pečat, i
sl.)
3 Pirin State Ensemble
for folk Songs and Dances. Pirin D”rzhaven ansamb”l za narodni
pesni i tanci
A1. The voice of Pirin, “M. by
K. Stefanov”
R. Stoymenova, V. Karadalyeva, Il. Arguirov;
“Bulg. folk songs, perf. by the State Ensemble for Folk Songs and Dances
“PIRIN”Gen. Art Director and cond. K. Stefanov, cond.Al. Kokareshkov
and St. Stoyanov”
 Balkanton, Zavod za
gramofonni plochi (cir)
Bugarskab.g.BHA
1321 (BDS 4648-71; (cir))
BHA 1321SA5472StokholmSslika nalepnice A
(crvena nalepnica)
foto + tekst  NeoštećenaTekst o ansamblu, izvodi iz kritika.
A2. What a flower is blooming,
“M. by K. Stefanov”
“Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
A3. I am covering for you the floor with variegated rugs, “M. by K. Stefanov” 
A4. You maiden Karamfilo, “elab. K. Stefanov” 
A5. Teften Kate, “elab. by Al. Kokareshkov”T. Surbinska, V. Tsvetkova; “Bulg. folk
songs, perf. by the State Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN”
(…)”
 
A6. Stop walking, Yane, to your heart’s content, “elab. K.
Stefanov”
“Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
A7. Oh, you Yano, “elab. K. Stefanov”Il. Arguirov; “Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
A8. You Kolyo, “M. by
K. Stefanov”
“Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
B1. It is for you that we
are singing, “M. by K. Stefanov”
“Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 BHA 1321SB5472slika nalepnice B
(crvena nalepnica)
B2. Melodies for an orchestra, “m. by Al. Kokareshkov” 
B3. You little, pretty girlie, “M. by K. Stefanov” 
B4. Yaninka, “m. by
Al. Kokareshkov”
 
B5. Katherino girlie, “M. by K. Stefanov”T. Surbinska; “Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
B6. You Neveno girlie, “elab. by Al. Kokareshkov”M. Thomova and J.
Kostadinova; “Bulg. folk songs,
perf. by the State Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
B7. A pandora is being played, while a ring dance (horo) is
winding, “m. by Al.
Kokareshkov”
“Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
B8. The girl has gone drawing in water, “elab. by Al.
Kokareshkov”
V. Karadalyeva; “Bulg. folk songs, perf. by the State
Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
B9. Pale faced Demyana,
“m. by Al. Kokareshkov”
K. Kostadinova, Il.
Arguirov; “Bulg. folk songs,
perf. by the State Ensemble for Folk Songs and Dances “PIRIN” (…)”
 
93 Държавен ансамбьл за
народни песни и танци “Пирин”
А1. Ой Яне, ЯнеСол. К. Костадинова;
Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 Балкантон. Завод за
грамофонни плочи София
Бугарска1966BHA 512BHA 512 A1 71 SSlika nalepnice A (crvena)foto + tekst  neoštećenaTekst o ansamblu
“Pirin” na bugarskom i engleskom jeziku.
А2. Писмо ти е дошлoСол. Ел. Каракашева;
Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
А3. Забурил бех да се женяСол. Ил. Аргиров с вок.
квар; Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
А4. Мелодии за тамбураСол. Осман Демов;
Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
А5. Върни се, лудоСол. Р. Стоиме-нова;
Ил. Аргиров; Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк.
Ал. Кокарешков
 
А6. Оздолу иду шарени колцадир. на орк. Ал.
Кокарешков; Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк.
Ал. Кокарешков
 
А7. У наше селоСол. В. Карадалиевa;
Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
А8. Мари ДиманоСол. Т. Сърбинска и М. Томова; Държавен
ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал. Кокарешков
 
А9. Шетнал се Яне СанданскиИзп. Ил. Аргиров с хор
и орк; Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 BHA 512 B5 3 71Slika nalepnice B (crvena)
B1. А бре, момче от ПиринаИзп. Ил. Аргиров с орк;
Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
B2. Ой Севде, Севдеизп. Р. Стоименова с
орк; Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
B3. Янинко, малой девойчеДържавен ансамбьл за
народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал. Кокарешков
 
B4. Звънче дрънкаизп. Ж. Костадинова; М.
Томова с орк; Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на
орк. Ал. Кокарешков
 
B5. Одило ле си на Стамбул градаДържавен ансамбьл за
народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал. Кокарешков
 
B6. Злато ле, златна ябълкоизп. П. Костова с орк;
Държавен ансамбьл за народни песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал.
Кокарешков
 
B7. Сино, мили синоизп. В. Цветкова; К.
Костадинова; Ил. Аргиров с вок. група и орк; Държавен ансамбьл за народни
песни и танци “Пирин”, дир. на орк. Ал. Кокарешков
 
B8.
Питат ме, мамо
 
94 Народни обичайни песни и танциА. Коледарски песни  BalkatonБугарска ВНА 1045ВНА 1045 1-3 M(?)slika nalepnice A (crna
nalepnica)
foto + video  Neoštećena 
А1. а) Заспал ми беше мъничък Даньо
А1. б) Седнала е малка мома
А1. в) Песен на мома
А1. г) На Бойдан са гости дошли
А1. д) Благословия
А2. Васильов ден-ладуване
А2. а) Прошетна се Василия
А2. б) Василко, Босилко
А2. в) Събирайте се малки мома
А2. г) Която е мома
Б1. Кукеров денВНА 1045 IIslika nalepnice B (crna
nalepnica)
Б1. а) Кукерски игри
Б2. Лазаров ден
Б2. а) Лазарски песни
Б2. б) Стоянова стара майка
Б2. в) Мъре лельо Яно
Б2. г) Мър Тодоро
Б2. д) Буенек
Б3. Пеперуда – обичай за дъжд
Б3. а) Пеперуда
Б3. б) Облак се вие
Б4.Еньов ден
Б4. а) Рокойка Рачанка
Б4. б) Я ой те тебе
Б4. в) Ельова бульо
107 In The Shadow Of The
Mountain. Bulgarian Folk Music. Songs & Dances of Pirin-Macedonia.
Collected in Bulgaria and produced by Ethel Raim & Martin Koenig
A1. Trugnal mi Yane Sandanski, leleSandanski Folk Ensemble; Metodi
Lozanski; director – town of Sandanski
01:53Nonesuch Explorer SeriesSADb.g.H-72038H-72038-A ARC 8-28-70 SSlika nalepnice A (plava nalepnica)foto+tekst  neoštećenoPropratni tekst na
engleskom jeziku. Tekstovi numera na bugarskom jeziku.
A2. Jofcharche mladoNadezhda Georgieva
Klecherova; Nadezhda Georgieva Palestova; Gena Ivanova Bodenova; singers –
village of Obidim
02:48
A3. Ne treperi, bela koprinoMagda Georgieva
Mavrikova; Magda Borisova Beluhova; Penka Nikolova Chukarinova; Vesa
Atanasova Zinkova; singers – village of Obidim
01:20
A4. Gujgo le, Gujgo yunacheNadezhda Georgieva Palestova;
singers – village of Obidim
01:30
A5. Tsar Murat Mara dumacheYana Hristova Stankova;
Elena Petrova Kefalova; Magda Georgieva Visheva; singers – village of Obidim
03:12
A6. Mama sedi na chardakFatme Mehmedova Kelesheva; Nezife
Salieva Musarlieva; singers – village of Obidim
02:13H-72038-B ARC 8-28-70Slika nalepnice B (plava nalepnica)
A7. Kostadine, mili sino le dzhanumYana Hristova Stankova;
Elena Petrova Kefalova; Magda Georgieva Visheva; singers – village of Obidim
01:43
B1. KoinaliIsmail Kurtov Limanov,
1st zurna; Asen Kurtov Limanov, 2and zurna; Abidin Kurtov Dzhaferov, tūpan – town of Petrich
02:36
B2. Karshi barchinaFatme Mehmedova
Kelesheva; Nefize Salieva Musarlieva; singers – village of Teplen
03:40
B3. Dali tsurni ochi nemamYana Hristova Stankova;
Elena Petrova Kefalova; Magda Georgieva Visheva; Lyuba Petrova Palestova;
singers – village of Obidim
01:42
B4. Vchera minah, libe dzhanumLinka Stoyanova
Dimcheva; Stanka Krumova Dimcheva; singers – village of Krūstiltsi
02:50
B5. Pusti bili YaneSandanski Folk Ensemble; Metodi
Lozanski; director – town of Sandanski
01:21
B6. Planino pirin, planino dzhanumBoyana Kirilova
Georgieva; Nadezhda Kostadinova Doneva; Stanka Krumova Dimcheva; singers –
village of Krūstiltsi
02:45
112 Hem Folk EnsembleA1. Шопски ритмиОркестър “Хем”Balkanton Trading Ltd.Bugarskab.g.BTTHL 1005BTT HL 1005 A S1 5 91 2 SSlika nalepnice A (bela nalepnica)foto+tekstSeparat sa fotografijama ansambla. neoštećenoTekst o ansamblu
“Hem” na engleskom i bugarskom jeziku.
A2. Разлюляла сей ДраганкаРалица Петкова
A3. Пролетно хоро Стоян Денчев – тамбура
A4. Юначе карат ворзаноИван Пичуров
A5. Излез майчо, погледниЛатинка Панайотова
A6. Антоново хороКостадин Атанасов – гайда
B1. Смесено хороОркестър “Хем”BTT HL 1005 B S1 5 91 7
B2. Тону булку ТонуВаня АндрееваSlika nalepnice B (bela nalepnica)
B3. Васильови мелодииПламен Пенчев – гъдулка
B4. Ангелино невестоЕкатерина Богданова
B5. Недельо, НедельоВокален квартет
“Хелм”
B6. Огреяло ясно слънцеВокален квартет
“Хелм” с оркестър
165 Борис КарловА1. Дудино хороБорис Карлов-акоредеон с оркестър БалкантонБугарскаб.г.ВНА 402 БДС 4648-62ВНА 402 А1 SSlika nalepnice A
(crvena nalepnica)
foto+tekst  neoštećenatekst na poleđini omota
na bugarskom i engleskom jeziku
А2.
Граовско хоро
 
А3.
Пловдивско хоро
 
А4. Право
хоро
 
А5.
Ръченица
 
А6. Paдино
хоро
 
B1. Криво
хоро
 ВНА 402 B2 177 SA 6 70Slika nalepnice B
(crvena nalepnica)
B2.
Дайчово хоро
 
B3.
Ганкино хоро
 
B4.
Кюстендилска ръченица
 
B5. Шопско
хоро
 
B6.
Левскарско хоро
 
170 Music of Bulgaria.
Soloists, chorus and orchestra of the Ensamble of the Bulgarian republic,
Phillipe Koutev, conductor
A1. Chope danceorchestra01:47Angel records, New York
City
USAb.g.ANG-65026F90P-977Q-2 USC 203-1B ?Slika nalepnice A (plava
nalepnica)
foto+tekst  neoštećenana poleđini omota tekst
na engleskom, posle svake numere ima objašnjenje
A2. The
Moon shines
duet01:32
A3.
Theodora Is Dozing
chours02:54
A4.
Mother has Decided to Marry Me Off
chours01:19
A5. Trio
of Bagpipes
bagpipes01:27
A6. A
Young Girl at Parting
chours01:34
A7. Niagol
talks to Milka
Valkana Stoïanova, soprano04:00
A8. The
Bird Has Come
chours02:01
A9. Fida
is Sleepy
trio01:27
B1. Rank
weeds
chours01:12F90P-977Q-1A USC 204-1BSlika nalepnice B (plava
nalepnica)
B2. Come
to Supper Tonight, Rada
chours01:37
B3. Bre
Pretrounko
chours01:12
B4.
Bulgarian Suite
orchestra05:00
B5.
Stoyan Comes back to Constantinople
chours00:50
B6. They
are going across the forest
chours02:00
B7. The
Drums Roll
trio01:39
B8.
Theodora, Have You had Supper?
Ianka Taneva, alto; solo01:05
B9. Iana
has been surprised in the night
chours04:02
198 Изпълнения на Държавния
ансамбъл за народни песни и танци. Главен художествен ръководител нар. Артист
Филип Кутев
А1. Ой Калино, червена ябълкосол. В. Бурлакова, Н.
Караджова, Т. Райчева, Р. Илиева, Р. Тодорова
 BalkantonBulgariab.g.BHA 1103BHA 1103 I  Slika nalepnice A (crna
nalepnica)
foto+tekst  Neoštećenana poleđini omota tekst
na bugarskom i engleskom jeziku
А2. Иван
Ирина думаше
изп. малък хор и три
кавала
 
А3. Дай
си, Въсе, ръчицата
сол. Л. Баркова 
А4.
Замръкнала мома Яна
сол. М. Михова 
А5.
Прехвръкна птичка
  
А6.
Полегнала е Тодора
сол. В. Сидерова, Р.
Цветкова, С. Николова, Я. Танева
 
А7.
Димянинка
изп. вок. секстет в
състав: Б. Арсова, Н. Караждова, Сл. Петкова, Я. Узунова, Ст. Лалова, Н.
Говедарова
 
А8.
Лазарска песен; муз. Карсимир Кюркчискиӥски, т. М. Кутева
изп. хор и оркестър 
А9.
Горнодиканско хоро; муз. Карсимир Кюркчискиӥски, т. М. Кутева
изп. Орк., дир. М.
Ӥорданов
 
B1.
Вечеряй, Радо
  BHA 1103 B2Slika nalepnice B (crna
nalepnica)
B2.
Драгана и славея
сол. Н. Караждова, Сл.
Петкова, С. Николова, Я. Танева
 
B3.
Кажи, кажи Ангьо
сол. Р. Цветкова, М.
Богоева, С. Николова
 
B4. Стоян
иде от град от Цариград
  
B5. Дядо
оре на могилка
  
B6. Лале
ли си, зюмбюл ли си
изп. вок. Трио: В.
Сидерова, В. Николова, Я. Танева
B7.
Тръгнала е вакла Желка
сол. Б. Присадова, В. Бурлакова, Ан. Дмитрова, М. Миринска
B8.
Огреяла Месечинка
изп. вок. дует: Р.
Божилова и М. Николова
B9.
Събрали се, набрали се
изп. хор и оркестър 
291 ПЪрви национален сЪор
на народното творчество Копривщица 1965
А1. Народни песни от I национален
фолклорен сЪор Копривщица – 1965 г.: ТрЪгнал ми Яне Сандански
изп. фоклорна група от
гр. Сандански
БалкантонBugarska1965BHH 457BHH 457 I – 1 MSlika nalepnice A
(crvena nalepnica)
foto+tekstProgramska knjižica na
bugarskom i engleskom jeziku, 6. strana, s fotografijama. Tekst na poleđini
omota na bugarskom i engleskom jeziku. Autor: Elena Stoin.
 neoštećenaploča 25 cm.
А2. Народни песни от I национален фолклорен
сЪор Копривщица – 1965 г.: Димчо ле, гайдарджийче ле
изп. Г. КрЪстев от мина „ВЪрли
бряг“ – Бургаско, сЪпр. Ив. Атанасов – кавал, и Ап. Тодоров – гЪдулка
 
А3. Народни песни от I
национален фолклорен сЪор Копривщица – 1965 г.: ГЪлЪб гука вЪв гора зелена
изп. Елена и
Лазарина Янчеви от с. Герман-Софийско
А4. Народни песни от I
национален фолклорен сЪор Копривщица – 1965 г.: Планинец овчар
изп. смесена битова група пт гр. Елин Пелин
А5. Народни песни от I
национален фолклорен сЪор Копривщица – 1965 г.: Гори ми, гори, юначе, дано та
мома изгори
изп. В. Балканска от ц.
Арда-Смолянско, сЪпр. Зах. Тенджуков-тамбура
 
А6. Народни песни от I национален фолклорен сЪор Копривщица –
1965 г.: Либе ми се разсЪрдило
изп. вок. група от с.
Драгушиново-Самоковско, рЪк. Св. Попов
 
А7. Народни песни от I
национален фолклорен сЪор Копривщица – 1965 г.: Мари Радо Варналийке
изп. М. Димитрова от Русенско,
сЪпр. кавал и гЪдулка
 
B1. Инструментални мелодии и хора от I национален фолклорен сЪор
Копривщица – 1965 г.: „Дуйни Ранке“- хоро
изп. битова инструментална група
от гр. Сандански
 BHH 457 II – 1Slika nalepnice B
(crvena nalepnica)
B2. Инструментални мелодии и хора от I национален фолклорен сЪор
Копривщица – 1965 г.: Сватовска мелодия и право хоро
изп. Г. Павлов – гЪдулка, от гр.
Златица
 
B3. Инструментални мелодии и хора от I национален фолклорен сЪор
Копривщица – 1965 г.: ЖЪтварска мелодия
изп. К. Шуманов – двоянка, от. С.
Туден-Годечко
 
B4. Инструментални мелодии и хора от I национален фолклорен сЪор
Копривщица – 1965 г.: Аз не сЪм дошел, Марийке
изп. Н. Георгиев – кавал, от. С.
Грозден-Бургаско
 
B5. Инструментални мелодии и хора от I национален фолклорен сЪор
Копривщица – 1965 г.: СЪбралиса се и кундисал ми е караджа
изп. Д. Трендафилов – гайда от с.
Геля-Смоланско
 
B6. Инструментални мелодии и хора от I национален фолклорен сЪор
Копривщица – 1965 г.: Сватовска мелодия
изп. Ан. Роячки – гЪдулка от с.
Бабино-Кюстендилско
 
292 Народни песни, хора и
ръченици
А1. Песни на дЪржавния
ансамбЪл за народни песни и танци: Дилмано, дилберо
Песни на дЪржавния
ансамбЪл за народни песни и танци; изп. орк. на анс., дир. Живка Клинкова
 БалкантонBugarska/107107 A-3 MSlika nalepnice A
(plava nalepnica)
foto+tekst  neoštećenaploča 25 cm.
А2. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци: Рече
мама да ме жени
  
А3. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци: Карай,
моме
  
А4. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци:
Вечеряй, радо
  
А5. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци: Трите
пЪти – хоро
  
B1. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци:
Полегнала е Тодора
 107 Б-3 Slika nalepnice B (plava
nalepnica)
B2. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци:
ПрехврЪкна птичка
  
B3. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци: Отишла
мома хубава
  
B4. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци: Бре
петрунко
  
B5. Песни на дЪржавния ансамбЪл за народни песни и танци:
Керменско хоро
  
293 БалкантонА1. Песни и танци
от Югозападна България: Седнала е
Янка
 БалкантонBugarska/214214 – A – 2 MSlika nalepnice A
(crvena nalepnica)
foto+tekst  neoštećenaploča 25 cm.
А2. Песни и танци от
Югозападна България: Слънцето е на зайода
  
А3. Песни и танци от
Югозападна България: Салюно моме
  
А4.
Песни и танци от Югозападна България:
Неда вода налива
   
А5.
Песни и танци от Родопската област:
Глава ли те боли, сино мой
   
А6. Песни и танци от
Родопската област: Черешка цвят е цветила
  
А7. Песни и танци от
Родопската област: Защо ми се, момне ле, надуваш
  
А8. Песни от Средна – Западна България: Облагала се Петкана  
А9. Песни от Средна – Западна България: Огрела месечинка  
А10. Песни от Средна – Западна България: Тренке ле, трепетлико  
А11. Песни от Средна – Западна България: Два коня водят  
B1. Песни и танци от Тракийската област: Тъмен се облак зададе 214 – B – 2 Slika nalepnice B
(crvena nalepnica)
B2. Песни и танци от Тракийската област: Драгана седи в градина  
B3. Песни и танци от Тракийската област: Криво пазарджишко хоро  
B4. Песни и танци от Тракийската област: Разширило се небето  
B5. Песни и танци от Тракийската област: Иван на Рада думаше  
B6. Песни и танци от Тракийската област: Овчарска мелодия при
запладнуване на овцете
  
B7. Песни и танци от Тракийската област: На боенек  
B8. Песни и танци от Тракийската област: Ръченица